Literatura a la carta: material didáctico de literatura mexicana para cursos de ELE en Internet

Ponentes
  • Imagen de Luis Horacio Molano Nucamendi
    Luis Horacio
    Molano Nucamendi
    UNAM / Centro de Enseñanza para Extranjeros
    MÉXICO
Resumen

Realizaremos la presentación del material didáctico «Literatura la carta» y sus bases teóricas reflexionando sobre las ventajas del uso del Internet para el aprendizaje de lenguas, de la lectura de obras literarias como parte de la formación del individuo y de la literatura mexicana como un medio de acercamiento a su cultura.

El material de hecho es una antología web en el que el estudiante puede leer textos literarios mexicanos clasificados por nivel de español (básico, intermedio o avanzado) y por área temática (amor, muerte, viaje, revolución mexicana o Ciudad de México).

Se explicará la estructura del sitio: menú de entrada por clasificación de los textos (nivel de lengua, área temática y autor); texto literario; datos biográficos del escritor; glosario; actividades de autoaprendizaje encaminadas a la comprensión del texto y a la guía de interpretación.
En la ponencia plantearemos los beneficios de leer literatura para los estudiantes de ELE.

Ver vídeo-resumen
Contenido de apoyo

Comentarios

¡Muchísimas gracias!

¡Muchísimas gracias por tan interesante ponencia y por la posibilidad de usar los textos pronto! He trabajado con mucha literatura mexicana y tengo especial interés en ver los textos de Alfonso Reyes. Nunca los he usado en clase y me encantaría hacerlo.

Proyecto muy productivo

Opino que tu proyecto es muy productivo y te agradezco los enlaces facilitados. Personalmente estoy muy interesado por el mundo latinoamericano y la literatura es uno de los ámbitos que más me apasiona. A pesar de haber nacido en España, intento hacer llegar a mis alumnos gran parte de la cultura latinoamericana, ya que pienso que muchos estudiante europeos desconocen ese fascinante mundo que está "al otro lado del charco". Muchísimas gracias, de nuevo, Luis Horacio.

Excelente proyecto

¡Hola, Horacio! Primeramente te felicito por el excelente proyecto que estáis desarrollando en UNAM. Estoy ansiosa que llegue febrero y que los demás podamos acceder a todo este precioso contenido. Ha sido una iniciativa brillante. Tu ponencia está excelente y nos ha hecho tener ganas de saber más sobre el proyecto. ¡Saludos desde Brasil!

Felicitaciones por el proyecto

Les felicito por este estupendo proyecto. Yo también estaré esperando ansiosamente que llegue febrero de 2012 para poder acceder al corpus. Graciasssssss

¡Fantástico!

Gracias, Horacio, es un proyecto y una ponencia muy interesante. Gracias por los enlaces. Ya sabemos que en la UNAM y en el CEPE son muy profesionales y activos. Saludos desde Italia.

Literatura a la carta

Ideal, clara y muy bien seleccionada Enhorabuena, porque este material es muy aprovechable

Dudas u observaciones

Sus comentarios serán bienvenidos también en las siguientes direcciones: hmolano@unam.mx o literatura@cepe.unam.mx Gracias por tan motivadores comentarios.

¡Felicitaciones!

Me ha encantado tu ponencia... ¡felicitaciones! Es un manera práctica e interesante de ¡motivar el alumno a leer!!Muy interesante!

Materiales en línea

Creo que en Internet tenemos un espacio idóneo para promover la lectura. En este caso con el objetivo específico de aproximar a los estudiantes de ELE a la cultura mexicana.

¡Muchas gracias!

Me ha encantado su presentación. Me gusta mucho el tema y me alegra saber qué y dónde buscarlo. Muchas gracias! Rossely Spejo Ferreira (Brasil)

El entusiasmo

El gusto por la literatura es contagioso. Me alegra haberlo transmitido.

Muy interesante

Muy interesante vuestro proyecto, Luis Horacio. Espero impaciente la publicación de la página para empezar a utilizarla en mis clases. De hecho ya he trabajado con algunos cuentos de Arreola (el guardagujas) y algún texto de Octavio Paz sobre la muerte en la cultura mexicana (Todos santos, día de muertos)del laberinto de la soledad. Siempre para niveles superiores.

Niveles básicos e intermedios

En la página encontrarás también textos para básicos e intermedios. Es cuestión de seleccionar adecuadamente.

Material de lectura de la UNAM

Tengo tiempo usando el material de lectura de la UNAM para dar una idea a mis estudiantes de la Universidad Estatal Rusa de Humanidades de lo que es la literatura mexicana. Internet realmente es un gran instrumento. Qué bueno que estén llevando a cabo este proyecto. Gracias por la presentación. Ha sido muy interesante.

Experiencia de difusión de la UNAM

Uno de los propósitos de la UNAM es divulgar la cultura y es una tarea que los profesores realizamos con un gusto enorme, precisamente para beneficiar a académicos como en su caso.

¡Qué interesante!

¡Qué interesante que se puedan consultar las obras ya clasificadas! Soy de SUAyED, UNAM, FES Acatlán, estaré al pendiente para poder consultar la página. Saludos, Gaby Martínez

Gracias

Lo interesante del proyecto es ajustar las actividades con los textos clasificados por nivel. Ahora estamos en pilotaje de la página y en marzo esperamos se abra a todos los interesados en emplearla en clase de ELE.

Enviar comentarios

 
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Images can be added to this post.

Más información sobre opciones de formato